Dans cette partie nous allons décrire la face cachée de CPS, à savoir la ZMI (Zope Management Interface). Bien que l'administration quotidienne de CPS ne nécessite que rarement d'entrer dans la ZMI, certaines opérations ne peuvent effectuer que par ce biais, par exemple :
l'ajout de nouveaux produits
la modification de l'apparence du site (le produit CPSSkins permet de le faire directement à partir de CPS)
l'ajout ou la modification de traductions